In un anno o un anno e mezzo, gli studenti Nativi Americani in una scuola di una riserva sono passati dal basso alla cima della classifica della loro area, e quell'area comprendeva sezioni benestanti di Seattle.
In a year, to a year and a half, Native American students in a school on a reservation went from the bottom of their district to the top, and that district included affluent sections of Seattle.
All’interno dell’UE, nove cittadini su dieci ritengono che la situazione del traffico nella loro area debba essere migliorata[2].
Nine out of ten EU citizens believe that the traffic situation in their area should be improved[2].
Boston prende il controllo e la butta fuori dalla loro area.
Boston grabs control and dumps it out of their end.
Al giorno d'oggi, visto come le donne gestiscono la loro area ricreativa... non so neanche come definirle.
Nowadays, the way the ladies are all grooming themselves, I don't even know what you'd call it.
Gli impiegati sanno solo cio' che serve per essere efficienti nella loro area.
His employees only know enough to be efficient in their specific area.
L'impronta ecologica della maggior parte dei paesi europei supera attualmente la loro area biologicamente produttiva disponibile o "biocapacità".
Most European countries’ ecological footprint currently exceeds their available biologically productive area, or 'biocapacity'.
Questo programma permette agli studenti universitari di ruotare in tre diversi laboratori durante il primo anno, all'interno della loro area prescelta della ricerca.
This program allows graduate students to rotate in three different laboratories during their first year, within their chosen area of research.
Se compaiono delle macchie sulla testa, i capelli cadono nella loro area.
If spots appear on the head, then the hair in their area falls out.
Il processo di selezione si propone di assegnare gli studenti a team e progetti che meglio si adattano alla loro area di interesse ed esperienza.
The recruitment process aims to match students with teams and projects that best fit their area of interest and experience.
Agli agricoltori va assicurata la libertà di scegliere il tipo di produzione che preferiscono, senza che venga loro imposta la necessità di alterare schemi produttivi già radicati nella loro area.
Farmers should be able to choose the production type they prefer, without forcing them to change patterns already established in the area.
Ogni studente di dottorato, dopo aver completato i corsi di base, viene data la possibilità di concentrare i loro studi nella loro area desiderata.
Each doctoral student, after completing the core courses, is given the flexibility to focus their studies in their desired area.
I moduli sono forniti da tutor esperti, ricercatori e docenti universitari e clinici invitati che sono specialisti nella loro area di competenza.
Modules are delivered by experienced tutors, researchers and invited academic and clinical lecturers who are specialists in their area of expertise.
Poi il carattere dello studente risponde allo stesso modo dalla loro area del mondo.
Then the student’s character responds similarly from their area of the world.
I professionisti accademici clinici della Scuola integrano con successo le conoscenze cliniche, le competenze, la ricerca e l'istruzione nella loro area specialistica a beneficio di pazienti / clienti e studenti e per migliorare l'erogazione dei servizi.
The School’s clinical academic practitioners successfully integrate clinical knowledge, skills, research and education in their specialist area to benefit patients/clients and learners, and to enhance service delivery.
Iniziamo la revisione con bambini moderni, che massimizzano la loro area!
Let's start the review with modern children's, who maximize their area!
Sfortunatamente, le vecchie tendenze nella costruzione hanno lasciato piccole cucine e corridoi per le persone, quindi è necessario razionalizzare la loro area.
Unfortunately, old trends in construction left small kitchens and hallways for people, so it is necessary to rationalize their area.
Allegheny ha il disco nella loro area.
Allegheny's got the puck in their own zone.
Se siamo vicino alle loro tane e nella loro area, allora verranno a prenderci.
If we're close to their den, and if we're within that radius, then they'll come after us.
Se siamo nella loro area, ci attaccheranno?
I mean, if we're in that, what? They're gonna fight us?
Siamo entrati nella loro area di sorveglianza.
We hacked into their surveillance records.
M - informa se ci sono metastasi, la loro area di distribuzione. Indice
M - informs on whether there are metastases, the zones of their spread.
I colori chiari all'interno e la libertà da una grande quantità di mobili permettono alle stanze di apparire ampie e ariose, aumentando visivamente la loro area.
Light colors in the interior and freedom from a large amount of furniture allow the rooms to appear spacious and airy, visually increasing their area.
Dal 1960 fino al 1990, Praga era suddivisa in 10 distretti e molti Praghesi si riferiscono alla loro area per nome, o dai vecchi distretti postali, che sono ancora ben visibili sui cartelli stradali e sugli indirizzi.
From 1960 to 1990, Prague was divided into ten districts and most Praguers refer to their area either by name, or by the old postal districts, which still appear on street signs and addresses.
I distributori dei libri devono, in buona fede, distribuire i libri di NLM alle anime nella loro area in modo assolutamente gratuito, e non devono venderli in nessun caso.
Book distributors must, in good faith, give away the NLM's books to the souls in his/her area absolutely free of charge, and must not sell them under any circumstances.
Le nostre saldatrici ad attrito per rotazione offrono, con la loro area di lavoro facilmente accessibile e la capacità di rete del controllo, i presupposti ideali per la nuova era di Industrie 4.0.
With their easily accessible working area and the network capability of the controller, our rotational friction welding machines offer ideal conditions for the new era of Industrie 4.0.
Scegliere un metodo di posa sulle foto, e poi guarda il video con la sua creazione, per vedere se si può fare lo stesso nella loro area.
Choose a method of laying on the photos, and then watch the video with its creation, to see if you can do the same in their area.
Il Dipartimento di design industriale allena gli studenti per essere in grado di creare disegni originali che sono sia autentici e distintivi nella loro area di interesse specializzata.
The Department of Industrial Design trains students to be able to create original designs that are both authentic and distinctive in their specialised area of interest.
Esse cooperano allorquando una nave si renda colpevole di uno scarico illegale nella loro area di responsabilità prima di fare scalo in un altro paese dell’UE.
They must cooperate when a vessel is found guilty of illegal discharging in their area of responsibility before the vessels calls at the port of another EU country.
Non solo può contribuire a collegare le persone all"interno della loro area locale, ma è il modo migliore per facilitare le partite all"estero.
Not only can it help connect people within their local area but is the best way to facilitate matches overseas.
Gli studenti si applicheranno Attraverso la loro università con un coordinatore Erasmus nella loro area tematica.
Students apply through their university with an Erasmus Coordinator in their subject area.
Molte specie animali e vegetali stanno subendo variazioni delloro ciclo di vita e stanno migrando verso nord e verso altitudini più elevate, mentre diverse specie invasive si sono stanziate nel territorio o hanno ampliato la loro area di influenza.
Many animal and plant species are experiencing changes to their life cycles and are migrating northwards and to higher altitudes, while various invasive species have established themselves or have expanded their range.
Tutti gli utili servizi analitici sono disponibili per i clienti RoboForex direttamente nella loro Area Membri.
All useful analytical services are available to RoboForex clients directly in their Members Area.
“Il nuovo indice europeo della qualità dell’aria offre ai cittadini un modo semplice per accedere ai dati riguardanti la qualità dell’aria nella loro area geografica, che può avere un impatto diretto sulla loro salute.
"The new European Air Quality Index gives citizens an easy way to access information on their local air quality, which can have a direct impact on their health.
Offrono la possibilità intraprendere un percorso di insegnamento incentrato sulla loro area di specializzazione o di interesse in una scuola/organizzazione all’estero per un periodo di almeno 5 mesi.
They offer participants the chance to undertake teaching assignments focused on their area of expertise or interest at a host school/organisation abroad, for a period of 5 months or longer.
Per garantire che i pannelli solari forniscano alla casa l'elettricità di potenza sufficiente, è necessario che la loro area sia abbastanza grande.
To ensure that the solar panels provide the house with electricity of sufficient power, it is necessary that their area is quite large.
Sono illustri professionisti, nella loro area di ricerca, che pubblicano su riviste di rilievo.
They are distinguished professionals, in their area of research, who publish in prominent journals.
Per le specie elencate nell’allegato I sono previste misure speciali di conservazione per quanto riguarda l’habitat, per garantire la sopravvivenza e la riproduzione di dette specie nella loro area di distribuzione.
The species mentioned in Annex I shall be the subject of special conservation measures concerning their habitat in order to ensure their survival and reproduction in their area of distribution.
Il quadro non è però negativo ovunque e alcune delle specie più grandi ed emblematiche, come il lupo, la lince eurasiatica, il castoro e la lontra, stanno cominciando a ricolonizzare una parte della loro area di distribuzione tradizionale.
The picture is not uniformly gloomy, however, and some larger, emblematic species such as the wolf, Eurasian lynx, beaver and otter are beginning to re-colonize parts of their traditional range.
Possibile combinare camere se la loro area è piccola.
Possible to combine rooms if their area is small.
Il College of Business di John L. Grove ha un numero di club in cui gli studenti possono partecipare e imparare di più sulla loro area di studio al di fuori della classe.
The John L. Grove College of Business has a number of clubs for students to participate in and learn more about their area of study outside the classroom.
Gli ufficiali giudiziari lavorano per il servizio incaricato dell'esecuzione presso il tribunale distrettuale (rayonen sad) e la loro area d'intervento coincide con la zona geografica di competenza del tribunale.
State bailiffs work for the enforcement service of a district court (rayonen sad) and their area of operation coincides with the geographical jurisdiction of the court.
Ricerca per codice di avviamento postale per trovare le imprese locali nella loro area.
Search by zip code to find local businesses in their area.
Fate una passeggiata con il bambino nella loro area.
Walk with the baby around your area.
Ma al giorno d'oggi sempre più persone stanno scoprendo la bellezza di erbe eterogenei nella loro area.
But nowadays more and more people are discovering the beauty of motley grasses in their area.
I nostri esperti integrano la conoscenza approfondita della loro area di competenza attraverso l’esteso network di Brenntag.
Our experts complement their in-depth knowledge of their home area through their connections to the larger Brenntag network.
Il curriculum è progettato per consentire agli studenti eccezionali di eccellere nella loro area di interesse.
The curriculum is designed to allow exceptional students to excel in their area of interest.
e ho iniziato a seguire il radar online per richiamare la famiglia in caso si formasse un'altra supercella nella loro area.
I get a call from Caitria, hear the news, and start tracking the radar online to call the family back when another supercell was forming in their area.
Questi aiutanti nominati assistono il Presidente nell'adozione di decisioni importanti nella loro area di competenza come la difesa le finanze e la sicurezza nazionale.
These appointed helpers assist the President in making important decisions within their area of expertise, such as defense, the treasury, and homeland security.
2.8255438804626s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In a year, to a year and a half, Native American students in a school on a reservation went from the bottom of their district to the top, and that district included affluent sections of Seattle. 